< Previous26 Secret Retreats steht für eine Kollektion ein- zigartiger Angebote und Erlebnisse in ganz Asien. Dazu gehören exklusive Boutique- Hotels, traumhafte Villen, herrliche Kreuzfahrten, ausgezeichnete Restaurants und spannende Reiserouten. Secret Retreats ist ein Partner von Romantik. Wir teilen die gleiche Philosophie, die gleichen Werte und erzählen spannende Geschichten. Wie Romantik, ist Secret Retreats eine von leidenschaftlichen Gastgebern und passionierten Köchen gegründete Gemein- schaft, die Gästen authentische Reise- erfahrungen ermöglichen, die über die üblichen Angebote weit hinausgehen. Secret Retreats bietet seinen Gästen einen Zugang zum wahren Herzen der asiatischen Kulturen und Traditionen. Die Gastgeber sind eng verbunden mit ihrer Region und lieben es, besondere Momente mit Reisenden zu teilen, die neugierig sind und die „Essenz Asiens“ erleben wollen. AUTHENTISCHE REISEERFAHRUNGEN27 Secret Retreats is a collection of unique offers and experiences in all of Asia. It includes exclusive boutique hotels, dream- like mansions, amazing cruises, excellent restaurants and exciting itineraries. Secret Retreats is a partner of Romantik. We share the same philosophy, the same values and tell exciting stories. Like Romantik, Secret Retreats is an association founded by passionate hosts and keen chefs that enables guests authentic traveling experiences surpassing the usual offers. Secret Retreats offers its guests an access to the genuine heart of Asian cultures and traditions. The hosts are closely linked to their region and love to share special moments with travelers who are curious and want to experience the “essence of Asia”. AUTHENTIC TRAVELING EXPERIENCES Buchen Sie jetzt unter / Book now www.secret-retreats.com28 Kolonial geprägte Städte, wilde Tiere und die mächtigsten Sanddünen der Welt: Entdecken Sie mit unserem Partner Gondwana Collection Namibia eines der faszinierendsten Länder Afrikas. Das erwartet Sie: Mehr als 20 individuelle Erlebnis-Lodges: Von abseits gelegenen Luxusunterkünften über komfortable, einzigartige Lodges bis hin zu rustikalen, romantischen Campingangeboten. In unmittelbarer Nähe von Namibias spektakulärsten Sehenswürdigkeiten gelegen. Jede Unterkunft folgt einem fest verankerten Nachhaltigkeitskonzept Gondwana Collection Namibia nimmt Sie an der Hand und ermöglicht Ihnen Ihr perfektes namibisches Abenteuer: einfach, unkompliziert und unvergesslich. WELCOME TO NAMIBIA: LUXUS DER WEITE ... LUXURY OF DISTANCE ... GONDWANA COLLECTION NAMIBIA: AUF INS ABENTEUERColonial towns, wild animals and the biggest sand dunes in the world: Discover one of the most fascinating countries in Africa with our partner Gondwana Collection Namibia. You can expect: More than 20 individual adventure lodges: from remote luxury accommodations to comfortable, unique lodges to rustic, romantic camping offers. Situated in the immediate vicinity of Namibia‘s spectacular attractions. Every accommodation follows a firmly anchored sustainability concept Gondwana Collection Namibia takes you by the hand and makes your perfect Namibian adventure possible: simple, uncomplicated and unforgettable. GONDWANA COLLECTION NAMIBIA: OFF TO ADVENTURE Buchen Sie jetzt unter / Book now www.romantikhotels.com/Namibia30 Entdecken Sie Namibia zusammen mit Cardboard Box Travel Shop, dem renommierten Buchungs- und Beratungsbüro der Gondwana- Gruppe in Windhoek, das auf Rundreisen in Namibia spezialisiert ist - entweder mit einem erfahrenen Guide oder als Selbstfahrertour. Zum Service gehört ein umfassender (Online-) Reiseservice inklusive Autovermietung, Unter- kunft, Safaris und Routenplanung. Mehr Infos erhalten Sie unter www.namibian.org Erleben Sie ein außergewöhnliches Abenteuer und entdecken Sie die massiven Abgründe des Fish River Canyon, die Diamanten-Geisterstadt Kolmanskop mit ihren versteckten Schätzen, wilde Pferde in der Namib oder die höchsten Dünen der Erde. Manche sind sprachlos vom Staunen, andere sprechen von einer Zeit des unbeschreiblichen Glücks. Einzigartig und voller Wunder. UNVERGESSLICHE REISEERLEBNISSE31 Discover Namibia together with Cardboard Box Travel Shop, a renowned tour operator in Windhoek and part of the Gondwana group, which specialises in round trips in Namibia - either with an experienced guide or as a self-drive tour. The services include a comprehensive (online) travel service including car rental, accommodation, safaris and route planning. Learn more about Cardboard Box Travel Shop: www.namibian.org Experience an extraordinary adventure and discover the massive abysses of the Fish River Canyon, the diamond ghost town of Kolmanskop with its hidden treasures, wild horses in the Namib or the highest dunes on earth. Some are speechless with wonder, others speak of a time of indescribable happiness. Unique and full of wonder. AUTHENTIC TRAVELING EXPERIENCES Buchen Sie jetzt unter / Book now www.romantikhotels.com/NamibiaEntdecken Sie die exklusiven Hotels aus der PEARLS by Romantik Kollektion. Discover the exclusive hotels of the PEARLS by Romantik Collection. PEARLS by Romantik N atürliche Eleganz, gelebte Kultur und schlichte Schönheit: PEARLS by Romantik steht für eine Kol- lektion erlesener Residenzen in ganz Europa. Familiär geführt, definieren die außergewöhnlichen Hotels Luxus mit der Leichtigkeit von Romantik, erfrischend anders. PEARLS by Romantik sind wahre Orte für Genießer, Erlebnis-Sammler und Individualisten und stehen für Wellness der Extra-Klasse. Natural elegance, lived culture and simple beauty: PEARLS by Romantik stands for a collection of exquisite residences throughout Europe. Family managed, the extraordinary hotels define Luxury with the lightness of Romantik, refreshingly different. PEARLS by Romantik are real places for connoisseurs, adventure collectors and individualists and represent wellness in a class of its own.3334 EINE GENUSS- KATEGORIE FÜR SICH D ie Restaurants bei PEARLS by Romantik versprechen Genuss auf höchstem Niveau. Mit Leichtigkeit und Raffinesse verbinden die Küchenchefs internationale Kulinarik- Trends mit ihren regionalen Wurzeln. Nur ausgewählte Produkte von bester Qualität kommen veredelt auf die Teller. Die Aus- zeichnungen bekannter Restaurantführer schätzen die Gastgeber genauso, wie glückli- che Gäste. A gourmet category in its own The restaurants at PEARLS by Romantik promise pleasure at the highest level. With lightness and finesse, the chefs com- bine international culinary trends with their regional roots. Only selected products of best quality come refined on the plates. The hosts appreciate the awards of well-known restaurant guides as much as happy guests. EXCELLENT CUISINE ausgezeichnete KulinarikNext >